トルコから逃げる子供たちをおもちゃで慰めた方法

写真で

2月の寒い夜、午前4時17分に起きた地面の揺れの記憶は、5万人以上が死亡し数十万の家屋が倒壊した地震の震源地であるトルコのガズィアンテプに住む8歳の少女エリフを今も襲っている。

エリフは、家を飛び出したその夜につかんだ人形を抱えて座っています。

「数週間続いた余震に怯えていた間、この人形のおかげで眠りにつくことができました」と彼女は語った。 エリフと家族は父親の職場に一時的な避難所を見つけた。

数百万人が避難したトルコ・シリア地震から半年が経過しましたが、災害を生き抜いた多くの子供たちがトラウマを抱え続けています。 今もテント生活を送っている人もおり、学校に戻れない人も多い。

ユニセフによると、トルコ全土で400万人以上の子供たちがこの悲劇の影響を受けている。 怪我や死を目撃した人たちは、不安やフラッシュバックなどの心的外傷後ストレス症状に苦しんでいます。

「子どもたちは大人よりも安定を必要としています。なぜなら、その年齢ではまだ人生の不安定さを理解したり、対処したりすることができないからです」と、災害によるトラウマの専門知識を持つ臨床心理学者のゼイネプ・バハディール氏は言う。 「この状況において、彼らにとってプレイタイムは最も重要なツールです。 それはセラピーとして機能する可能性があります。」

一部の子供たちにとって、突然家を出なければならなくなったときに最初につかんだのがお気に入りのおもちゃであり、混乱の中でも安心感を与えたのはそのためかもしれません。 「おもちゃにはもっと大きな意味があります。 それは彼らの言葉だ」とバハディール氏は語った。 「彼らはおもちゃを通して自分自身を表現することができます。」

2月、8歳のエイメン君は地震後の3日間、両親と2人の兄弟とともに車の中で生活した。 そこが彼にとって唯一安全だと感じられる場所だった。 それ以来、彼はおもちゃの車を持ち歩いています。 彼の母親は、それが彼を守られていると感じると言います。

ヒサさんの家族5人は当初、2018年にシリアのイドリブ市から避難したが、トルコのヌルダギにある新居を地震が襲ったため再び避難した。 それ以来、彼らはその家の廃墟のそばでテントで暮らしています。

「私が持っているこの人形は、私が幼い頃、まだシリアに住んでいたときに母から贈られたものです」と11歳のヒサは語り、イドリブを離れる前に励ましの形でそれを受け取り、それを持ち続けたと付け加えたシリアとトルコの国境を越える彼女の旅。 「とても愛着があるので、家から取り出してテントに持っていくことができてよかったです。」