南アフリカ火災最新情報：ヨハネスブルグの建物火災で少なくとも73人死亡

当局者らによると、早朝の火災で、広大な非公式居住地となっていた５階建ての建物が破壊された。 原因はまだわかっていませんでした。

ジョン・エリゴンとリンジー・チューテル

ヨハネスブルグでは木曜日、危険な状況で不法占拠者が住んでいた建物に火災が発生し、少なくとも73人が死亡、数十人が負傷し、南アフリカ史上最悪の住宅火災の一つとなったと市当局者が発表した。

当局は依然として火災の原因を解明しようとしている。 それは、暗い廊下に電線がぶら下がり、窓からゴミがこぼれる荒廃した非公式居住地と化したダウンタウンの5階建ての建物を焼き尽くした。これは、アフリカで最も手頃な価格の住宅の深刻な不足をもたらした政治危機の鮮やかな例である。人口の多い都市。

当局者らは、他のアフリカ諸国からの移民を含む多くの住民が暖かさと光を求めて火を焚き、致命的な危険をもたらしたと述べた。 ヨハネスブルグ市議会議員で治安を監督するマグチーニ・ツワク氏は、火災現場に到着すると人々が窓から飛び降りて逃げていたと語った。

午前中までに火は消し止められ、消防士らが建物を階ごとにくまなく調べて遺体を捜索していた。 市の救急隊によると、死者の中には少なくとも子供７人が含まれていた。

他に知っておくべきことは次のとおりです。

この火災は、近年の住宅火災の中で最も死者数の多い火災の一つに数えられる。 この死者数はすでに、72人の命を奪った2017年のロンドンのグレンフェルタワー火災を上回っている。

ツワク氏は、初期の証拠は火災が１階で発生したことを示唆していると述べ、逃げようとしていた多くの住民がセキュリティゲートに閉じ込められたと付け加えた。 同氏によると、この建物はヨハネスブルグで不法占拠されている600以上の廃墟建物のうちの1つだという。

ニューヨーク・タイムズ紙の記者たちは、5月にヨハネスブルグの混乱状態に関する記事の取材中にこの建物を訪れていた。 彼らは、2階の窓からゴミが垂れ下がっていること、ゴミの山が入り口の一部を塞いでいること、建物が非常に混雑しているため不法占拠者が裏庭にブリキの小屋を建てていることを目撃した。

ヨハネスブルグ市のカベロ・グワマンダ市長は、この建物は市が所有しており、市が女性に緊急住宅を提供する非営利団体に賃貸していたと述べた。 しかし同氏は、非営利団体はその後そこでの活動を放棄したと述べた。

アーロン・ボクサーマン

南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領は、ヨハネスブルグの住宅火災を「このひどいやり方で愛する人を亡くした家族が感じた大きな悲劇だ」と述べた。 ラマポーザ首相は、捜査により刑事責任があるとみなされる人物が処罰され、同様の災害の防止につながることを期待していると述べた。

ジョアン・シルバ

木曜日、居合わせた人々が集合住宅の通りに集まり、依然として行方不明者の消息や、火災の原因についての詳しい情報を待っていた。

ジョン・エリゴン

木曜日の朝、ヨハネスブルグのダウンタウンで火災が発生した建物は、ヨハネスブルグ市議会議員で治安を監督するマグチーニ・ツワク氏によると、市内にある600以上の廃墟ビルのうちの1つで、不法占拠、つまり地元住民の言い方では「ハイジャック」されているという。

同氏はインタビューで、建物のうち約30棟は市が所有し、残りは個人所有であると語った。

今年、ツワク氏はそのような建物を検査し、危険な生活環境のため住民を立ち退かせるプログラムを開始した。 同氏によると、市の検査官らは木曜日の火災が発生した建物を最近訪問し、危険と考えられる他の建物と同様の状況を発見したという。

同氏によれば、多くの地域には非常階段、消火器、スプリンクラーがなく、水道や電気、トイレが使えないことも多いという。 住民は暖かさと明かりを求めて火を焚きますが、それが簡単に致命的な火災につながる可能性があると彼は言いました。